- 3 -
|
Aplicación de Exención Fiscal de la Residencia Forma 50-114-S
Información Importante
INSTRUCCIONES GENERALES • una declaración jurada (consulte Formulario 50-114-A) por el solicitante indicando
Esta solicitud es para reclamar exenciones de la residencia en conformidad con las que:
Secciones del Código Tributario 11.13, 11.131, 11.132, 11.133, 11.134 y 11.432. Ciertas 1. el solicitante es el propietario de la vivienda manufacturada;
exenciones también pueden requerir el Formulario 50-114-A. Las exenciones se aplican
únicamente a la propiedad que usted posee y ocupa como su lugar principal de residencia. 2. el vendedor de la casa manufacturada no proporcionó al solicitante el
contrato o acuerdo aplicable; y
INSTRUCCIONES DE PRESENTACION
3. el solicitante no pudo localizar al vendedor después de muchos intentos de
Presente esta forma y todos los documentos justificativos con la oficina del distrito de buena fe.
tasación en cada condado en cual la propiedad está localizada generalmente entre el
1 de enero y el 30 de abril del año para el cual la exención es solicitada. No anexe este SOLICITUD DE INFORMACIÓN ADICIONAL
documento con el Contralor de Texas de Cuentas Públicas. Un directorio con la El jefe de tasaciones puede solicitar información adicional para evaluar esta solicitud. El
información de contacto para oficinas del distrito de tasación está en el sitio web del dueño de la propiedad debe cumplir dentro de 30 días de la solicitud o la solicitud será
Contralor. denegada. El jefe de tasaciones puede prorrogar este plazo por un solo período que no
FECHAS DE LÍMITE exceda de 15 días por una buena causa demostrada. (Sección del Código del Impuesto
11.45)
En general, la solicitud completada y la documentación requerida son debidas antes de el
30 de abril del año para el cual la exención se solicita. OBLIGACIÓN DE AVISO
La fecha de vencimiento para las personas de 65 o más años de edad; discapacitados o El propietario debe notificar al jefe de tasaciones por escrito antes del 1ero de mayo del año
veteranos parcialmente discapacitados con residenciales donadas es antes de el primer después de su derecho a esta exención termina.
aniversario de la fecha de calificación. CALIFICACIONES DE EXENCIÓN
Una solicitud tarde para una exención de residencia puede ser presentada hasta dos Exención Residencial General (Sección del Código de Impuesto 11.13(a) y (b))
años después de que el plazo para la presentación haya pasado. (Sección del Código Un propietario que adquiera una propiedad después del 1 de enero puede recibir la
de Impuesto 11.431). Una solicitud tarde de exención de residencia presentada para un exención de la residencia para la parte aplicable de ese año fiscal inmediatamente después
veterano discapacitado (no un cónyuge sobreviviente) bajo las secciones 11.131 o 11.132 de la calificación de la exención, si el propietario anterior no recibió la misma exención para
del Código Tributario puede presentarse hasta 5 años después de la fecha de morosidad. El el año fiscal. El dueño debe ocupar la propiedad como residencia principal del propietario
cónyuge sobreviviente de un veterano discapacitado, que presenta una solicitud bajo las y la exención de la residencia no puede ser reclamada por el propietario en ninguna otra
secciones 11.131 o 11.132 del Código Tributario, puede presentar hasta dos años después propiedad.
de la fecha de morosidad, para una solicitud tarde de exención de residencia.
Exención de Persona con Discapacidad (Sección del Código de Impuesto 11.13(c) y (d)
Si el jefe de tasación concede la exención(es), el dueño de la propiedad no necesita volver a
aplicar anualmente, pero debe volver a aplicar si el jefe de tasaciones lo requiere, a menos Personas discapacitados con fines de pago de beneficios de seguro por discapacidad bajo
que trate de solicitar la exención a la propiedad que no está listada en esta solicitud. Seguro Federal de Vejez, Sobrevivientes e Incapacidad. Los propietarios no identificados
en una escritura u otro instrumento registrado en los registros aplicables de bienes
Los propietarios que ya reciben una exención de la residencia general que cumplen los 65 inmuebles como propietario de la residencia deben proporcionar una declaración jurada
años en ese próximo año no estarán obligados a solicitar la exención de la edad de 65 o u otra evidencia convincente que establezca el interés de propiedad del solicitante en la
mayor si precisa información sobre la fecha de nacimiento se incluye en los registros del residencia. (Consulte Formulario 50-114-A) Una persona discapacitada elegible de 65 años
distrito de tasación o en la información que el Departamento de Seguridad Publica de Texas o más puede recibir ambas exenciones en el mismo año, pero no de las mismas unidades
proporcionado al distrito de tasación bajo la Sección del Código de Transportación 521.049. tributarias. Comuníquese con el distrito de tasación para obtener más información.
(Sección del Código de Impuesto 11.43(m))
Exención de 65 Años o Más (Sección del Código de Impuesto 11.13(c) y (d)).
DOCUMENTACIÓN REQUERIDA Esta exención es efectiva el 1ro de enero del año en que le propetario se convirtio a 65 años
Adjunte una copia de la licencia de conducir del propietario de la propiedad o del de edad. Los propietarios no identificados en una escritura u otro instrumento registrado
certificado de identificación personal emitido por el estado. La dirección indicada en en los registros aplicables de bienes inmuebles como propietario de la residencia deben
la licencia de conducir o el certificado de identificación personal emitido por el estado proporcionar una declaración jurada u otra evidencia convincente que establezca el interés
debe corresponder a la dirección de la propiedad para la cual se solicita la exención. de propiedad del solicitante en la residencia. (Consulte Formulario 50-114-A) Una persona
Los propietarios que residen en ciertas instalaciones o participan en cjerta programa de discapacitada elegible de 65 años o más puede recibir ambas exenciones en el mismo año,
confidencialidad pueden estar exentos de este requisito. El jefe tasaciones puede renunciar pero no de las mismas unidades tributarias. Comuníquese con el distrito de tasación para
a los requisitos para ciertos miembros de servicios armados de los Estados Unidos de obtener más información.
servicio activo o sus cónyuges o titulares de ciertas licencias de conducir.
Cónyuge Sobreviviente de una Persona la Cual Cumplió con los Requisitos para la
La propiedad del heredero es propiedad de uno o más individuos, donde al menos Exención de 65 Años o Más (Sección del Código de Impuesto 11.13(q)):
un propietario reclama la propiedad como una casa de residencia, y la propiedad fue El cónyuge sobreviviente de la persona que califique para la exención de la edad de 65 o
adquirida por testamento, transferencia en escritura de muerte, o intestado. El propietario mayor puede recibir esta exención si el cónyuge sobreviviente era de 55 años de edad o más
de una propiedad heredera no identificado específicamente como el propietario de la cuando el cónyuge elegible murió. La propiedad debe haber sido la residencia del cónyuge
casa de residencia en una escritura u otro instrumento registrado en el condado donde se sobreviviente en el momento de la muerte y permanecer en la residencia del cónyuge
encuentra la propiedad debe proporcionar: sobreviviente. Esta exención no puede combinarse con una exención bajo 11.13 (d).
• una declaración jurada que establezca la propiedad de interés en la propiedad (Ver Exención para Veteranos con 100 Por Ciento de Discapacidad (Sección del Código de
Formulario 50-114-A); Impuesto 11.131(b))
• una copia del certificado de defunción del propietario anterior; Propietario que ha recibido una compensación por discapacidad del 100 por ciento debido
• una copia de la factura de servicios públicos más reciente de la propiedad; y a una discapacidad relacionada con el servicio y una calificación de 100 por ciento de
discapacidad o inempleabilidad individual del Departamento de Asuntos de Veteranos de
• una cita de cualquier registro judicial relacionado con la propiedad del solicitante los Estados Unidos o su sucesor. Se debe proporcionar documentación para respaldar esta
de la propiedad, si está disponible. solicitud de exención.
Cada propietario de la propiedad heredera que ocupa la propiedad como residencia Cónyuge Sobreviviente de un Veterano Discapacitado que Calificó o Hubiera
principal, aparte del solicitante, debe proporcionar una declaración jurada que autorice la Calificado para la Exención del 100 Por Ciento de los Veteranos Discapacitados
presentación de esta solicitud (Ver Formulario 50-114-A). (Sección del Código de Impuesto 11.131(c) y (d))
Los propietarios de viviendas manufacturadas deben proporcionar: Cónyuge sobreviviente de un veterano discapacitado (que calificó para una exención bajo
• una copia de la declaración de propiedad de la vivienda manufacturada emitida por la Sección del Código de Impuesto 11.131(b) en el momento de su fallecimiento o habría
el Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas mostrando que el calificado para la exención si la exención había estado en vigencia en la fecha en que el
solicitante es el propietario de la vivienda manufacturada; veterano discapacitado falleció) que no ha volvido a casarse desde la muerte del veterano.
La propiedad debe haber sido la residencia del cónyuge sobreviviente en el momento de la
• una copia del acuerdo de compra de ventas, otro contrato o acuerdo aplicable o muerte del veterano y permanecer en la residencia del cónyuge sobreviviente.
recibo de pago que demuestre que el solicitante es el comprador de la vivienda
manufacturada; o
Para obtener copias adicionales, visite: comptroller.texas.gov/taxes/property-tax Página 3
|